Reikšminiai žodžiai
epas
epinė formulė
Donelaitis
epinė formulė
Donelaitis
Kaip cituoti
Dilytė, D. (2024) “Kristijono Donelaičio epinių formulių likimas Metų vertimuose į rusų kalbą ”, Senoji Lietuvos literatūra, 52, pp. 169–181. doi:10.51554/SLL.21.52.07.
Kristijono Donelaičio epinių formulių likimas Metų vertimuose į rusų kalbą
Santrauka
Straipsnis skirtas Davido Brodskio ir Sergejaus Isajevo atliktų Kristijono Donelaičio Metų vertimų į rusų kalbą nagrinėjimui. Tyrimo objektu pasirinktas vienas iš svarbiausių epinio kūrinio elementų – epinės formulės. Pateikiamas įvairių epinių formulių variantų vertimų tyrimas.
Šis kūrinys yra platinamas pagal Kūrybinių bendrijų Priskyrimas 4.0 tarptautinę licenciją.
Skaitomiausi šio autoriaus(ų) straipsniai
- Liucija Citavičiūtė, Mintautas Čiurinskas, Dalia Dilytė, Anotacijos , Senoji Lietuvos literatūra: T 41 (2016): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Simono Daukanto Fedras , Senoji Lietuvos literatūra: T 56 (2023): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Žodžio „būdas“ semantinis laukas Simono Daukanto kūrinyje Būdas senovės lietuvių, kalnėnų ir žemaičių ir kai kurie stilistikos ypatumai , Senoji Lietuvos literatūra: T 48 (2019): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Simona Jaskelevičiūtė, Živilė Nedzinskaitė, Viktorija Vaitkevičiūtė, Anotacijos , Senoji Lietuvos literatūra: T 44 (2017): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Skaitant Kristijonui Donelaičiui skirtą straipsnių rinkinį , Senoji Lietuvos literatūra: T 41 (2016): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Kristijono Donelaičio pasakėčios ir Biblija , Senoji Lietuvos literatūra: T 38 (2014): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Kristijono Donelaičio pasakėčių parašymo laikas , Senoji Lietuvos literatūra: T 37 (2014): Senoji Lietuvos literatūra
- Dalia Dilytė, Alberto Vijūko Kojalavičiaus Lietuvos istorijos gnomos , Senoji Lietuvos literatūra: T 43 (2017): Senoji Lietuvos literatūra