Der Übergang zahlreicher postsowjetischer bzw. postsozialistischer Länder Mittel- und Osteuropas zum westlichen Demokratie- und Wirtschaftsmodell verlief zwischen 1989 und 2022 unter sehr verschiedenen Voraussetzungen. Ausgehend von den Beziehungen Deutschlands und der baltischen Staaten erkunden die hier versammelten Beiträge diese Epoche der Transformation von ihrem Ende her: mit (zeit)historischer, literatur- und politikwissenschaftlicher sowie ökonomischer und soziologischer Expertise. Das verbindende Element ist hierbei die jeweilige sprachliche Adressierung des Umbruchs – also die Art und Weise, wie Transformation erzählt bzw. in Narrativen verschlagwortet wird und wurde. Stellungnahmen einer Podiumsdiskussion zwischen wissenschaftlichen und politischen sowie diplomatischen Vertretern über Fragen der EU- und Westorientierung in der Region beschließen den Band.
