An Unusual Case of a Vulva Tumor in an Adolescent: A Case Report and Literature Review